전 소니 디렉터, '언틸 던' 크레딧 생략 비판

전 플레이스테이션 서사 리더가 언틸 던 영화 제작자들에게 비디오 게임의 원작 작가들이 영화 각색에서 제작진 명단에 올라갈 수 있도록 해야 한다고 촉구하고 있습니다.

유로게이머가 보도한 바에 따르면, 킴 맥아스킬은 게임 산업의 거대 기업인 소니에게 "언틸 던 제작진 명단을 수정하라"고 요구하고 특히 크로스미디어 각색에서 지식 재산 창작자들이 인정받는 방식을 개혁함으로써 "변화의 선례를 만들라"고 촉구하는 청원을 시작했습니다.

"저는 영화 감독, 작가 및 다른 이들이 모두 적절하게 제작진 명단에 올라간 언틸 던 프로젝트에서 막 떠난 참입니다,"라고 맥아스킬은 밝혔습니다. "소니가 자랑스러워하는 이 상징적인 게임을 만들어낸 리드 개발자들을 인정하는 대신, 그들은 단순히 '소니 게임을 바탕으로 제작함'이라고 표기했을 뿐입니다."

"그 개발자들은 놀라운 무언가를 창조하기 위해 수년 동안 마음과 정성을 쏟았고, 세상은 그들의 이름을 알아야 할 권리가 있습니다… 그러나 대신, 그들의 이름은 없습니다. 감사의 표현도 없고, 영예도 없습니다."

그녀는 소니 임원들이 그녀에게 "제가 창조한 지식 재산권은 제게 결코 귀속되지 않을 것이라고 단호히 말했다"고 회상하며, 저작권료, 통제권, 소유권, 인정 모두를 받지 못한 급여 직원이었기 때문이라고 전했습니다. 소니를 직접 향해 그녀는 덧붙였습니다. "저는 닐 드럭만에게 보여준 호의와 당신 회사 내 다른 사람들에게 보여준 호의 사이의 차이를 이해하기 어렵습니다."

그녀는 소니 재직 당시 자신이 개발한 지식 재산권에 대해 문의했을 때, 회사 관계자가 자신의 입장을 "이해한다"고 했지만 "이는 소니가 할 수 없는 일"이며 "개인적인 문제가 아닌", "회사 전체의 견고한 정책"이라고 주장했다고 설명했습니다.

"제가 원했던 것은 제작진 명단에 이름이 올라가는 것과, 각색 작업에 참여할 수 있을 만큼의 충분한 소유권을 유지할 가능성 뿐이었습니다,"라고 그녀는 계속했습니다.

"저는 소니가 지식 재산권에 대한 제작진 명명 방식, 특히 트랜스미디어 각색을 위한 방식을 수정해 줄 것을 요청합니다,"라고 맥아스킬은 청원서에 썼습니다. "총괄 프로듀서 크레딧 또는 이에 준하는 인정을 부여하는 것은 이러한 놀라운 이야기와 디자인을 탄생시킨 창작자들의 비전과 열정을 영예롭게 할 것입니다. 이는 엔터테인먼트에 변혁적인 영향을 미쳤습니다."

"단지 언틸 던 창작자들만을 위해가 아니라, 전체 산업의 무결성을 위해 주장합시다. 창의적인 목소리들이 적절하게 인정받도록 보장함으로써, 우리는 미래 세대의 창작자들이 기존의 한계를 넘어 꿈꾸도록 영감을 줄 수 있습니다. 이 청원에 서명하여 소니를 촉구하고… 모든 게임 개발자들과 함께 하여… 크로스미디어 스토리텔링에서 그들이 마땅히 받아야 할 인정을 요구합시다."

관련 소식으로, 최근 2025년 5월 플레이스테이션 플러스 게임 중 하나가 언틸 던 리마스터드일 것이라고 보도된 바 있습니다. 이는 주말 직전에 초연된 새 언틸 던 영화를 홍보하기 위한 것일 수 있습니다. 우리 리뷰는 특별히 호의적이지 않았습니다; 우리는 5/10 점수를 주며, IGN의 언틸 던 영화 리뷰에서 지적했듯이: "언틸 던은 치명적이기보다는 실망스러운 작품으로, 공포 게임의 모든 가능성을 버리고 조각난 공포 영화 클리셰의 모음집이 되었습니다."