นีล ดรักมานน์ พูดถึงบทบาทของแอ็บบี้ใน The Last of Us ซีซั่น 2

ในการดัดแปลงของ HBO จาก The Last of Us Part 2 แอ็บบี้ ที่รับบทโดยเคทลิน เดเวอร์ จะไม่มีความแข็งแกร่งทางกายภาพเหมือนในเกม เนื่องจากบทบาทของเธอในซีซั่น 2 ให้ความสำคัญกับดราม่ามากกว่ากลไกของเกม ตามที่โชว์รันเนอร์และหัวหน้าของ Naughty Dog นีล ดรักมานน์ กล่าว

ดรักมานน์และโชว์รันเนอร์ร่วม เคร็ก เมซิน บอกกับ Entertainment Weekly ว่า เดเวอร์ไม่จำเป็นต้องเพิ่มกล้ามเนื้อสำหรับบทบาทนี้ เนื่องจากความแตกต่างทางกายภาพระหว่างแอ็บบี้และเอลลี่ไม่สำคัญในซีรีส์นี้

"เคทลินเหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับบทบาทนี้" ดรักมานน์กล่าว "ในเกม เอลลี่และแอ็บบี้มีสไตล์การเล่นที่แตกต่างกัน—เอลลี่ว่องไว ส่วนแอ็บบี้เหมือนโจเอล เป็นพลังทางกายภาพ แต่ในซีรีส์นี้ เราเน้นที่ดราม่ามากกว่าการต่อสู้ตลอดเวลา ยังมีฉากแอ็คชั่นอยู่ แต่ลำดับความสำคัญต่างออกไป"

นักแสดง The Last of Us ซีซั่น 2: ดาวเด่นหน้าใหม่และหน้าเก่าในซีรีส์ยอดนิยมของ HBO

เมซินกล่าวเสริมว่า: "เรามีโอกาสสำรวจแอ็บบี้ในเวอร์ชันที่อาจไม่แข็งแกร่งทางกายภาพ แต่มีจิตวิญญาณที่ทรงพลัง เราจะเจาะลึกถึงสิ่งที่ทำให้เธอน่าเกรงขาม และความแข็งแกร่งนั้นแสดงออกมาอย่างไรทั้งในตอนนี้และในอนาคต"

คำว่า “ตอนนี้และต่อไป” น่าจะบ่งบอกถึงแผนของ HBO ที่จะขยาย The Last of Us Part 2 ออกไปหลายซีซั่น ต่างจากซีซั่น 1 ที่ครอบคลุมเนื้อเรื่องของเกมแรกทั้งหมด เมซินระบุว่า เรื่องราวที่ใหญ่ขึ้นของ Part 2 ทำให้ซีซั่น 2 มี “จุดแบ่งตามธรรมชาติ” หลังจากเจ็ดตอน โดยซีซั่น 3 ยังไม่ได้รับการยืนยัน

ตัวละครแอ็บบี้ก่อให้เกิดความขัดแย้งอย่างมาก โดยแฟนบางคนโจมตีพนักงานของ Naughty Dog รวมถึงดรักมานน์และนักแสดงลอร่า เบลีย์ ด้วยการข่มขู่และคุกคาม ซึ่งขยายไปถึงครอบครัวของเบลีย์ด้วย

HBO ใช้มาตรการป้องกันพิเศษระหว่างการถ่ายทำซีซั่น 2 โดยจัดหาความปลอดภัยเพิ่มเติมให้กับเดเวอร์ เนื่องจากอาจมีการต่อต้าน "บางคนเกลียดแอ็บบี้ ตัวละครที่เป็นเพียงนิยาย ขอเตือนว่า เธอไม่ใช่คนจริง" อิซาเบล เมอร์เซด ผู้รับบทดีน่าในซีซั่น 2 กล่าว