Cockle: la nouvelle voix de Geralt de Netflix

Alors que Henry Cavill est peut-être l'acteur le plus célèbre à représenter Geralt de Rivia, Doug Cockle - la voix de Geralt dans la série de RPG acclamée de CD Projekt Red - Remain le loup blanc définitif pour de nombreux joueurs. Leurs chemins convergent dans le film d'animation de Netflix, * The Witcher: Sirens of the Deep *, où Cockle prête sa voix emblématique au personnage.

Fait intéressant, Cockle n'a pas été invité à imiter la représentation de Henry Cavill ou de Liam Hemsworth. Cela lui a permis d'utiliser la même approche vocale qui a défini son Geralt pendant près de deux décennies, garantissant aux fans entendre les tons familiers et graveleux qu'ils aiment.

Cockle a développé cette voix distinctive en 2005 tout en enregistrant le premier jeu * Witcher *. Il se souvient du défi: "Ce que j'ai trouvé le plus difficile à enregistrer * Witcher 1 * était en fait la voix elle-même. Quand j'ai commencé, la voix de Geralt était très faible dans mon registre. C'était quelque chose que je devais pousser." De longues séances d'enregistrement (huit à neuf heures par jour) ont initialement tendu la voix, un processus qu'il compare à un athlète qui construit une endurance musculaire. Cela s'est poursuivi dans * The Witcher 2 *, mais ses accords vocaux se sont finalement adaptés.

La sortie de * The Last Wish * en anglais a marqué un tournant significatif. Cockle explique: "Les livres ont commencé à sortir en anglais pendant que j'enregistrais * Witcher 2 *. Cela a approfondi sa compréhension de la retenue émotionnelle du personnage, qui était initialement en conflit avec son instinct d'acteur.

Cockle a embrassé l'écriture de Sapkowski, liant des parallèles avec son amour d'enfance de Tolkien. * La saison des tempêtes * reste un favori, une histoire qu'il savourait exprimer dans les futures adaptations. Il le décrit comme "horrible ... horrible ... mais passionnant", mettant en évidence le potentiel d'une adaptation d'anime ou d'épisode télévisé.

Dans * Sirens of the Deep *, tandis que la performance de Cockle reposait en grande partie sur sa voix établie, un défi unique est apparu: parler sirène. Il a trouvé cela étonnamment difficile, malgré la préparation phonétique.

Son retour aux jeux vidéo dans * The Witcher 4 *, annoncé aux Game Awards, promet une expérience plus fluide. Alors que Geralt aura un rôle de soutien, en se concentrant sur CIRI, la charge de travail de Cockle sera considérablement réduite. Il reste serré sur les détails du jeu, mais exprime l'enthousiasme pour le changement de perspective, croyant que c'est un choix narratif fort.

Il met en évidence le changement passionnant de perspective vers CIRI: "Poursuivre la saga, mais passer à CIRI serait une décision vraiment intéressante ... principalement à cause des choses qui se produisent dans les livres, que je ne veux pas donner." Il encourage les lecteurs à explorer les livres eux-mêmes.

Pour en savoir plus sur * The Witcher 4 *, explorez notre interview approfondie avec ses créateurs. Pour vous connecter avec Doug Cockle, regardez * The Witcher: Sirens of the Deep * sur Netflix ou trouvez-le sur Instagram, Cameo et X.

The Witcher: Sirens of the Deep Geeked Week 2024 Teaser Stills

7 images